Po wielu latach służby w garnizonie policji jeleniogórskiej na zasłużoną emeryturę przechodzi mł. insp. Adam Jyż – Komendant Komisariatu I Policji w ...

Decyzją Dolnośląskiego Komendanta Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej nowym szefem jeleniogórskich strażaków został brygadier Andrzej Ciosk, a funkcję zastępcy powierzono bryg. Michałowi Jeremenko.